Monedhat e huaja

Librat tuaj mbahen në franga. Një faturë, një notë krediti, një shpenzim ose një pagesë në euro, në dollarë ose në një monedhë tjetër konvertohet në franga në momentin kur regjistrohet, me kursin zyrtar që publikon Administrata Federale e Tatimeve (ESTV). Nuk keni asgjë për të shkruar.

Çfarë bën To Bill

• Në regjistrim, dokumenti konvertohet me kursin e ESTV-së të datës së tij. Ky kurs fiksohet një herë e mirë në dokument: regjistrimi, deklarata e TVSH-së dhe raportet japin të njëjtën shumë në franga.
• Në pagesë, pagesa konvertohet me kursin e ditës së vet. Nëse ajo nuk vlen saktësisht sa shuma e regjistruar për faturën, diferenca është fitim ose humbje nga këmbimi, që regjistrohet automatikisht.
• Një pagesë në një monedhë tjetër nga ajo e faturës, për shembull në euro për një faturë në franga, e shlyen faturën me kursin e fiksuar kur regjistrohet: kursi zyrtar i ditës i OFDF-së ose kursi që keni vendosur. Një faturë në franga shlyhet me frangat e paguara kështu; për një faturë në monedhë të huaj, diferenca me kursin e faturës është një fitim ose një humbje nga kursi i këmbimit. Shihni Një pagesë në një monedhë tjetër.
• Në fund të vitit financiar, faturat dhe borxhet tuaja ende të hapura në monedhë të huaj dhe llogaritë tuaja bankare në monedhë të huaj rivlerësohen me kursin e ditës së fundit të vitit financiar. Shihni Rivlerësimi në fund të vitit financiar.

Kur TVSH-ja deklarohet sipas arkëtimeve

Nëse ESTV-ja ju ka lejuar të deklaroni sipas kundërshpërblimeve të arkëtuara, TVSH-ja lind në pagesë: kursi i ditës së pagesës e përcakton shumën e saj në franga.

Zgjidhni kursin e ESTV-së

ESTV-ja publikon dy kurse, dhe ju zgjidhni atë që përdor To Bill.

1. Hapni Kontabiliteti › Cilësimet, deri te Monedhat e huaja.

2. Zgjidhni Kursi i këmbimit:

   • Kursi mesatar mujor i ESTV: një kurs për çdo muaj. Ky është cilësimi i paracaktuar, më i thjeshti;
   • Kursi ditor i ESTV (shitje valute): kursi i çdo dite.

   

3. Zgjedhja ruhet menjëherë.

Metoda mbahet të paktën për një periudhë tatimore të plotë, vitin kalendarik. Nëse gjatë këtij viti janë konvertuar tashmë dokumente në monedhë të huaj, ndryshimi zbatohet nga 1 janari pasardhës: To Bill e tregon nën zgjedhjet.

Në pamjen Eksperte, karta tregon edhe llogaritë e diferencave të këmbimit: 6952 për fitimet dhe 6942 për humbjet, si parazgjedhje.

Kur kursi nuk është publikuar ende

Një dokument mund të ketë datën e një dite për të cilën kursi nuk është publikuar ende, për shembull sot me kursin ditor. To Bill nuk e konverton kurrë me një kurs të shpikur: dokumenti pret.

• Te Gjendja dhe detyrat, ai figuron ndër dokumentet ende të paregjistruara, me arsyen Në pritje të kursit zyrtar.
• Ai regjistrohet automatikisht sapo ESTV-ja publikon kursin, zakonisht brenda një dite. Nuk keni asgjë për të bërë.

Rivlerësimi në fund të vitit financiar

Në mbyllje, zërat ende të hapur në monedhë të huaj vlerësohen me kursin ditor të ESTV-së të ditës së fundit të vitit financiar:

• faturat e klientëve tuaj ende për t'u arkëtuar;
• faturat e furnitorëve tuaj ende për t'u paguar;
• llogaritë tuaja bankare dhe arka juaj në monedhë të huaj.

Te Kontabiliteti › Mbyllja, kontrolli i kursit të mbylljes tregon zërat për t'u rivlerësuar. Klikoni Rivlerëso: To Bill e regjistron diferencën në ditën e fundit të vitit financiar, me origjinën Rivlerësimi i monedhave, dhe e stornon në ditën e parë të vitit financiar pasardhës. Kështu një pagesë e vitit pasardhës matet me kursin e dokumentit të saj. Shihni Mbyllja e vitit financiar.

Nëse ESTV-ja nuk e ka publikuar ende kursin e ditës së fundit, mbyllja e pret: kontrolli tregon se pret kursin e mbylljes të ESTV-së.

Çfarë nuk rivlerësohet

Aktivet afatgjata, stoqet dhe shpenzimet e paguara paraprakisht ruajnë koston e tyre origjinale. Llogaritë e TVSH-së nuk rivlerësohen: TVSH-ja fiksohet në franga ditën kur lind.

Fitimet e parealizuara nga këmbimi

To Bill i regjistron fitimet e parealizuara nga këmbimi njësoj si humbjet. Nëse fiduciari juaj zbaton rreptësisht parimin e mosbarazisë (Imparitätsprinzip), ai e neutralizon fitimin me një regjistrim manual. Vendoseni këtë me të para mbylljes.

Baza ligjore

• Kundërshpërblimet në monedhë të huaj konvertohen në franga në momentin kur lind kërkesa tatimore, me kursin mesatar mujor ose me kursin ditor për shitjen e monedhave të huaja të publikuar nga ESTV-ja, sipas zgjedhjes. Procedura e zgjedhur mbahet të paktën një periudhë tatimore: neni 45, paragrafi 1, 3 dhe 5, i Rregullores për TVSH-në (MWSTV).
• Kontabiliteti mbahet në monedhën kombëtare ose në monedhën më të rëndësishme për veprimtarinë: neni 957a, paragrafi 4, dhe neni 958d, paragrafi 3, i Kodit të Detyrimeve (OR).
• Aktivet dhe borxhet vlerësohen veçmas dhe me maturi, në datën e bilancit: neni 960 OR.